Souvenirs de Kyoto

Taille

environ 20cm x environ 60cm x environ 4cm

Matériaux

cadre en bois, toile de lin coton (sous-couche), pure soie (couche extérieure)

A propos de cette toile

Cette toile de kimono montre une belle vue du temple Kiyomizu - un véritable temple à Kyoto qui a été construit au 8ème siècle.

Période/Histoire

Cette toile a été recyclée du kimono Kuro-tome-sode de la fin Showa (vers les années 1970).

Explication et signification du motif et des couleurs

Ce motif représente une scène du temple Kiyomizu, un site du patrimoine mondial à Kyoto, connu pour son "Kiyomizu-no-butai" (清水の舞台, "étape de Kiyomizu"). Le Kiyomizu-no-butai, une plate-forme d'observation que vous pouvez voir dans le coin supérieur gauche, est entouré de pins, de fleurs de prunier et de fleurs de glycine, qui ajoutent une atmosphère festive au design.

"Kasamatsu" (笠松) est l'un des motifs représentatifs des pins. Le nom "kasamatsu" vient des feuilles et des branches du pin, qui s'étalent horizontalement et ressemblent à un chapeau（"kasa" signifie "chapeau traditionnel" en japonais）.

En Asie de l'Est, le pin est considéré comme un symbole de longévité en raison de ses feuilles vertes luxuriantes, même en hiver. Au Japon, il est aussi appelé "immortel" en raison de ses feuilles persistantes, vertes toute l'année, et est considéré depuis l'Antiquité comme un arbre porte-bonheur. Il fait également partie de "Sho, chiku, bai" (qui signifie "pin, bambou et prunier" en japonais), - ces arbres sont des symboles de force. Le prunier, qui fleurit même en hiver, et le bambou, qui reste vert même en hiver, vont souvent de pair avec le pin. Le kadomatsu - une décoration de pin, qui est décorée sur la porte d'une maison au Nouvel An, est considéré comme un symbole d'accueil des dieux.

Description des caractéristiques du tissu

Le kuro-tome-sode, le type de kimono utilisé pour cette toile, est la tenue de cérémonie la plus prestigieuse parmi les kimonos portés par les femmes mariées. Il fait référence à un kimono noir avec une couleur de base noire avec cinq crêtes. Le tissu est en crêpe sans motif de fond, et seule la partie inférieure a un motif.

Il existe plusieurs techniques différentes pour teindre le kimono en noir, mais la technique la plus couramment utilisée en particulier pour le Kuro-tome-sode est appelée teinture Kuro-hiki-zome（黒引染）. Il y a la technique de teinture noire, dans laquelle le cramoisi ou l'indigo est sous-teint avant de teindre en noir pour créer un noir plus profond et plus brillant. Il y a aussi la technique, qui n'est plus pratiquée que dans quelques communautés artisanales, où les pigments de teinture végétale sont utilisés pour créer une finition noire mate.

La broderie dorée sur le toit du temple Kiyomizu-dera, la coloration dorée sur les pins Kasamatsu, l'or battu sur la glycine et certaines autres parties du motif sont magnifiquement décorées d'or.

La broderie Kin-koma est une technique de broderie dans laquelle des fils épais ou des fils d'or qui ne peuvent pas être enfilés à travers une aiguille sont enroulés autour d'une pièce en bois (une sorte d'enrouleur de fil), qui est ensuite enroulée et les fils à broder sont posés le long de la sous-couche et attaché avec un fil de liaison. Les fils d'or ajoutent une sensation tridimensionnelle à l'œuvre d'art et les nuances délicates du motif lui ajoutent une touche glamour.

Conseils déco

La toile peut être affichée sur une table, un mur, etc. Vous aurez besoin de punaises ou de clous pour l'accrocher au mur. Parce qu'il est léger, vous pouvez l'accrocher avec deux punaises ordinaires. Vous pouvez également l'appuyer contre un chevalet. Parfait pour redécorer votre chambre, comme cadeau de pendaison de crémaillère, comme cadeau ou comme souvenir pour vos proches ! Le produit sera soigneusement emballé et envoyé, de sorte qu'il puisse être utilisé comme cadeau lors de vos déplacements.

Précaution

Toutes les œuvres sont réalisées à partir de vrais kimonos, d'antiquités et de vintages. Pour cette raison, le tissu peut avoir des traces d'utilisation à long terme et des dommages mineurs au tissu. - En cas de rayures ou de taches, nous ajoutons toujours une photo de la zone sur la page de l'article, veuillez donc vérifier avant d'acheter. En ce qui concerne la politique de précaution, d'annulation et de remboursement, veuillez vous référer à la politique de remboursement dans la section pied de page du site pour plus d'informations.