Pines through Seasons (uppsättning om 2)

Storlek

ca 20cm x ca 60cm x ca 4cm x 2 föremål

Material

träram, bomullslinnecanvas (underlager), rent silke (ytterlager), gyllene trådar

Om denna duk

Du kan se ett traditionellt japanskt tallmönster här. Två dukar gjordes av två olika kimonos, men de harmoniserar med varandra visar två årstider - vår och höst.

Period/Berättelse

Kuro-tome-sode formella kimonos som användes för dessa dukar gjordes och användes i slutet av Showa-perioden (förmodligen 50-talet till 80-talet). 

Förklaring och betydelse av mönster och färger

Traditionellt tallmönster som kallas "Kasamatsu" sprider sig över ett vågmönster som kallas "Nami-mon". Graderingen av vitt och gyllenbrunt ger en känsla av höst. Kontrasten mellan den svarta och blågrå bakgrunden är också iögonfallande.

Kasamatsu är ett av de typiska tallmönstren. Namnet "kasamatsu" kommer från tallens löv och grenar, som breder ut sig horisontellt och ser ut som en hatt.

I Östasien anses tallen vara en symbol för livslängd på grund av dess ljusgröna löv, även på vintern. I Japan kallas den även "everliving" på grund av dess vintergröna löv, som är gröna året runt, och har ansetts vara ett lyckoträd sedan urminnes tider. I Japan ansågs det vara en symbol för lycka sedan urminnes tider. Kadomatsu, en talldekoration, som sätts vid porten till ett hus vid nyår, är en symbol för att välkomna gudarna.

Mönstret på den vänstra duken visar en scen från Kiyomizu-templet, ett världsarv i Kyoto, känt för sin "Kiyomizu-no-butai" (清水の舞台, "scen av Kiyomizu"). Kiyomizu-no-butai, en observatorieplattform, som du kan se i det övre vänstra hörnet, är omgiven av tallar, plommonblommor och blåregnsblommor, som lägger till en festlig atmosfär till designen.

Beskrivning av tygets egenskaper

Pinjemönstret är accentuerat med handfärgat guld och "kinkoma"-broderi - en traditionell japansk broderimetod.

Kinkoma-broderi är en broderiteknik där tjocka trådar eller guldtrådar som inte går att trä genom en nål lindas runt en träbit (en sorts trådlindare), som sedan rullas och broderitrådarna läggs längs undermålningen och fästs med en bindande tråd. Guldtrådarna lägger till tredimensionell dekoration till konstverket och ömtåliga nyanser av mönstret och ger en touch av lyx till verket.

Kuro-tome-sode, den typ av kimono som används för båda dukarna, är den mest prestigefyllda formella klädseln bland kimonos som bärs av gifta kvinnor. Det syftar på en svart kimono med en basfärg av svart med fem krön. Tyget är tillverkat av crepe utan slipmönster, och endast underdelen har ett mönster.

Det finns flera olika tekniker för att färga kimono i svart, men den vanligaste tekniken som används speciellt för Kuro-tome-sode heter Kuro-hiki-zome-färgning (黒引染). Det finns den svarta färgningstekniken, där crimson eller indigo underfärgas innan färgning svart för att skapa en djupare och blankare svart. Det finns också tekniken, som numera endast tillämpas i ett fåtal hantverkare, där vegetabiliska färgningspigment används för att skapa en matt svart finish.

Guldbroderiet på taket av Kiyomizu-dera-templet, guldfärgen på Kasamatsus tallar, det slagna guldet på blåregn och några andra delar av mönstret är vackert dekorerade med guld.

 Inredningsråd

Duken kan ställas ut på ett bord, vägg etc. Du behöver stift eller spik för att hänga upp den på väggen. Eftersom den är lätt kan du hänga den med två vanliga häftstift. Du kan också luta den mot ett staffli. Perfekt för att dekorera ditt rum, som inflyttningspresent, som present eller som souvenir till dina nära och kära! Produkten packas noggrant in och skickas så att den kan användas som present på språng.

Försiktighetsåtgärd

Alla verk är gjorda av riktiga kimonos, antikviteter och årgångar. Av denna anledning kan tyget ha spår av långvarig användning och mindre tygskador. - Om det finns några repor eller fläckar lägger vi alltid till ett foto av området på artikelsidan, så kontrollera innan du köper. Beträffande försiktighetsåtgärder, avbokning och återbetalningspolicy, vänligen se återbetalningspolicyn i sidfoten på webbplatsen för information.